oDjazamidori in forest
@@


(lodge: lnn)

lyoko city miigata@orefecture iapan
phone:0255-87-2652 fax:0255-87-2795
E-mail :::kaze@ruby.ocn.ne.jp

Myoko receives more than 13meters of snow .
The snow depth averages approximately 3 meters.

Myoko Akakura ski resort.
(5minutes walk -free shuttle service)

Hot springs 7minutes walk.

Free shuttle bus to Suginohara ,Ikenotaira, Akakura Kanko and Akakura onsen front door.

Discount lift tickets.
Internet connection available.

http://myokokogen.net/



We are good at Back Country skitour .
We present the Back Country Map@to you.

up to 18 people ,8 bedrooms
maximun booking length is 14 nights
one night booking welcome



Kazamidori Pension is family operated
.

DO you like japanese food?

We are cooking sushi.
1200YEN



hn winter @ve'll show you how to enjoy back country skiing .
let's go to Seki Onsen ski area with guide.
Guide can speak English.
Guide time -9:30am to 4:00pm(Lunch included-12:30pm to 1:30pm) from January to April. Weeks day only.
Mr atushi Yamada https://www.facebook.com/groups/339697842728159/
Guide pick you up at the kazamidori .
Guide take you to Seki Onsen ski area.


Guide Price List

Days Deep snow Guide
1 \10000
2 \20000
3 \30000






per person per night

with breakfast dinner with breakfast
adult \7500 \6300
child \6500 \5500

We have share room.

  Adult 5500JPY  per person per night (with breakfast) including taxes


We have discount lift tickets
To One-day from Three-day lift ticets
@* Akakura Kanko Ski Area@@
@* Ikenotaira Onsen Ski Area@
@* Myoko Suginohara Ski Area
Price: \3000`

Myoko Super Big-4lift pass
A special price for long-staying guests
A discount-price lift pass for all four Myoko-area ski resorts, ideal for persons staying from 12 to 21 days in Myoko. The period of use begins from the first day of your stay in Myoko.
Price: \37,000 (adult, junior or senior)
http://www.myoko.tv/english/

 


@ We also have a beautiful cottage .



The cottage sleeps up to 5people.

s@rates are as follows

with breakfast
1cottage \31500 (per night)
4days over

Payment in Japanese Yen only.

We only accept cash .

Any Question
Q: I want go to Akakura Kanko Resort Ski Area and Myoko suginohara.
A: you take Shuttle bus of free. Akakurakanko ski area takes 1minute by bus . Myoko suginohara takes 15minute by bus.
Q:I want go to Seki onsen ski area.
A:we takes to Seki onsen ski area And round-trip .
Q:I want go Back Country.
A:We will introduce a guide.
Q:Do you have Cheap lift ticket.
A: Yes we have cheap lift ticket
Q: Is there pick-up service to the Myoko S.T.
A:Yes it is.
Q: Iwant go to grocery store .
A:I take you to Supermarkket.



ve are looking forward to meeting you at jazamidori in lyoko